Sandy Hook, NJ 1

JA/EN

最高気温が氷点下という日が続いており、外にも出たくなく、写真撮りに行りにも行けず。。。以前とった写真を見返していたら、去年８月に行った小旅行の写真に、一切手を付けないことに気づきました(;^_^A　NYマンハッタンの対岸、NJのSandy Hookという島。19世紀に造られた砲台跡（実際には使われたことはないようです）が残されています。整備された廃墟という感じではありますが、味があってなかなか楽しめました。

As freezing days continue, I don't want to go outside and so can't go take photos recently... I was looking back my photos I took before, I noticed that I had never checked & edited the photos I took during my short summer vacation in Jersey shore last year. These photos are taken in Sandy Hook, NJ, where old gun batteries from 19th century are kinda abandoned (it's well maintained).