人気ブログランキング | 話題のタグを見る

自ら語るアート / art speaks for itself


自ら語るアート / art speaks for itself_e0400546_07023547.jpg

JA/EN


近くのアートギャラリーで開かれていた「Ruth Ann Fredenthal」という方の個展を見てきました。
お散歩中に、オープニングレセプションをその夜やるというのを見て、ちゃっかり参加。
このギャラリーは現代アート、特にシンプルな抽象画を展示していることが多いです。

このRuth Annという方の絵は、一見、一色にただ塗られているだけ。何も描かれていません。リンク先を是非見てみてください。
タイトル無し。説明無し。こういう場合、じっと見るしか出来ません。とにかく、見る。じーっと見る。いろいろ想像してみる。あーでもない、こーでもないと考えてみる。

最初は、塗り方に違いがあるなぁ、とか、筆の使い方、筆跡の残り方が違うなぁ、とかその程度でした。
キャンバスを留めてあるホチキスの向きが絵によって違うなとか。
ところが3週くらい回ったところで、ふと気づきました。一つのキャンバスの中でも、色が微妙に違う。
境目はジグソーパズルのピースのように、波打たせてある。本当に微妙な差。でも違う。
やられたーって感じ(笑)

これって、SNSで見てたら絶対気づかない。インスタグラムなんて、人目に止まるのはほんの一瞬。何これ?ですっとばされて終わりかも。
ギャラリーで本物をしっかり自分の目で見てこそ、アートを本当に楽しむことが出来る、と、思います。写真も同じ。

アーティストのショートスピーチで、タイトルや説明はいらない。なぜなら絵そのものが語るべきだから、と言っていました。
この「Art speaks for itself」というのは時々聞きます。好きなコンセプトです。そのものが語るアートを作るって、とっても難しいんですけどね。目指したいなぁと思う場所。

で、結局この絵が何を語ってかはよくわからず(笑)自分の好きに理解すれば良いんですよね。

このシンプルな絵とは対照的に、アーティストの方はヒョウ柄のシャツに、違うパターンのヒョウ柄のレギンス着てました。ヒョウ柄onヒョウ柄!メイクも濃くって、大阪(名古屋か?)のおばちゃんとはれるな、と(笑)




I went to an exhibition by Ruth Ann Fredenthal.
This gallery usually has contemporary, modern, simple arts, which are often abstract.

Her paintings are very simple...painted by just one color. That's it. Nothing else.
(please check the link out to see her paintings)
No title, no statement, no explanation. I was just looking, staring at them......and trying to imagine whatever came to my mind...

At the beginning, I saw different brush strokes, or some possible patterns (or maybe not?). Or difference how to staple the canvas to the wood panel.... However, I just noticed something after I saw them three times. It was very slight difference but it was actually separated by two different color. The boarder between the colors is like a piece of jigsaw puzzle. You wouldn't notice it unless you really focus on looking at the painting.

This is something great to experience when you look at the art in person.... not in SNS. If it's in Instagram, nobody would notice it.

In her short speech, she said no title or no explanation was needed. The art should speak for itself. I've heard this concept before and I like it. It is difficult to create art which can speak for themselves.... but this is what I want to try.

I appreciate her concept and it was fun to experience this, but honestly, I didn't get what she was trying to express ^^;

Anyway, another interesting thing was that she wore leopard shirts & leopard leggings...! Her fashion was very different from her art. Leopard on Leopard...











Commented by roseyrosey at 2019-05-02 12:47
「Art speaks for itself」。。。
そもそも表現の本質はそこなんだろうなと
思いました。だからこそ難しくも面白い。
年々映像技術は進歩しているけれど、
やはり出来るだけ足を運んで目の前で
観てみたいものですね^ ^
Commented by blackfacesheep2 at 2019-05-02 18:26
art speaks for itself・・・
まさしく、って感じですね。
それにしても、シンプルな絵を描く方なのですね。
私、こういう抽象的なアート、好きなんですよ。
具象は飽きる時がありますが、抽象はあまり飽きません。
その時の気分によって違う解釈で見られるからでしょうか・・・
Commented by Yuko_PHL at 2019-05-03 07:18
> roseyroseyさん
物理的距離があることにはやっぱりネットは便利ですが、実際に見ることにはかないませんね。難しくも面白い、本当にそう思います。
Commented by Yuko_PHL at 2019-05-03 07:22
> blackfacesheep2さん
私も抽象的なアート好きです。見る側に自由が与えられていますよね。時にとても扱うのが難しい自由にもなりますが。ポロックやサイ・トンブリーが好きです♪
名前
URL
削除用パスワード
by Yuko_PHL | 2019-05-02 08:00 | アート / Arts | Comments(4)